آموزش پاسخگویی به سوالات شنیداری آزمون‌های زبان – مکالمات کوتاه

در این مطلب از فست زبان قصد داریم آموزش نحوه پاسخگویی به سوالات شنیداری (Listening) آزمون MSRT را به شما داوطلبان عزیز این آزمون و داوطلبان آزمون های تولیمو و MHLE که سوالات شنیداری را در آزمون خود دارند، تقدیم کنیم. حتما با ما همراه باشید.

همانطور که در مطلب معرفی آزمون MSRT توضیح دادیم، دفترچه سوالات آزمون MSRT از سه بخش تشکیل شده است:

• ۳۰ سوالات مربوط به مباحث شنیداری یا Listening
• ۳۰ سوال مربوط به مباحث گرامر یا ساختار زبان انگلیسی
• ۴۰ سوال مربوط به مباحث درک مطلب یا ریدینگ

دسته‌بندی کلی سوالات شنیداری آزمون MSRT، تولیمو و MHLE

• ١. مکالمات کوتاه:
  شامل مکالمات دو تا چهار خطی بین دو نفر می‌شوند.
• ٢. مکالمات روزمره:
  شامل مکالمات پنج تا هفت خطی در مورد موضوعات روزمره بین دانشجویان می‌شوند.
• ٣. بحث‌های آکادمیک:
  شامل بحث‌های ١٢٠ تا ١۵٠ ثانیه‌ای در مورد موضوعات آکادمیک هستند که توسط دو تا پنج نفر صورت می‌گیرند.
• ۴. سخنرانی‌های آکادمیک:
  شامل سخنرانی‌های ١٢٠ تا ١۵٠ ثانیه‌ای در مورد موضوعات آکادمیک هستند که توسط اساتید دانشگاه صورت می‌گیرند.

١. گفتگوهای کوتاه

این نوع از سوالات شامل گفتگوهای دو تا چهار خطی بین دو نفر می باشد.

مثال:

Example from the Paper TOEFL Test
On the recording, you hear:
(man)   This physics course couldn’t be any harder.
(woman)   I’ll say!
(narrator)   What does the woman mean?

In your test book, you read:
(A) She has something to say to the man.
(B) She doesn’t think the physics course is hard.
(C) She agrees with the man.
(D) She’d like to discuss the physics course.

در مکالمه، هنگامیکه زن می‌گوید I’ll say، بدان معناست که او با آنچه مرد می‌گوید موافق است. در نتیجه، گزینۀ C صحیح است.

مثال:

You hear:
(woman) Do you want to leave now for the concert or wait until later?
(man) Let’s leave now. I’d prefer to get there a bit early.

سؤال:

You see on the computer screen: You hear:
What does the man mean? (narrator) What does the man mean?
(A) He doesn’t want to go the concert.
(B) He would prefer to leave later.
(C) He wants to leave the concert early.
(D) He wants to go immediately.

پاسخ گزینۀ آخر است. او می‌خواهد فوراً به آنجا برسد.

نکات آموزشی در رابطه با پاسخگویی به سوالات مکالمات کوتاه در آزمون MSRT

١. در زمان گوش دادن به مکالمات کوتاه، بر روی خط دوم (آخر) مکالمه تمرکز کنید؛ زیرا پاسخ چنین سؤالاتی معمولاً (ولی نه همیشه) در خط دوم (آخر) مکالمه یافت می‌شود.
٢. بخاطر داشته باشید که پاسخ صحیح احتمالاً بیان کلمۀ کلیدی یا ایدۀ اصلی خط دوم مکالمه به زبانی دیگر است. در این موارد، به مترادف‌ها و تغییر نقش دستوری کلمات مثلاً از صفت به فعل، اسم به صفت، فعل به اسم و غیره توجه کنید.
٣. توجه کنید که از تعدادی از ساختارها و عبارت‌های خاص بطور منظم در مکالمات کوتاه سؤال مطرح می‌شود. در هنگام گوش دادن به دنبال ساختارها و عبارت‌های زیر باشید:

• ساختارهای (مجهولی، منفی، بیان آرزو، شرطی)
• عبارات کاربردی (بیان موافقت، عدم قطعیت، پیشنهاد، شگفتی)
• عبارت‌های اصطلاحی (افعال دو قسمتی، افعال سه‌ قسمتی، اصطلاحات: idioms)

در ادامه این مطلب به شما مهارت‌های لازم برای پاسخگویی به سوالات شنیداری آزمون MSRT از نوع مکالمات کوتاه را آموزش خواهیم داد.

مهارت اول:

در زمان گوش دادن به مکالمات کوتاه، بر روی خط دوم (آخر) مکالمه تمرکز کنید؛ زیرا پاسخ چنین سؤالاتی معمولاً در خط دوم (آخر) مکالمه یافت می‌شود.

مثال:

Example from the Paper and Computer TOEFL Test

On the recording, you hear:
(man) Billy really made a big mistake this time.
(woman) Yes, he forgot to turn in his research paper.
(narrator) What does the woman say about Billy?

In your test book or on the computer screen, you read:
(A) It was the first time he made a mistake.
(B) He forgot to write his paper.
(C) He turned in the paper in the wrong place.
(D) He didn’t remember to submit his assignment.

خط آخر مکالمه بیان می‌کند که «بیلی» فراموش کرد که مقاله‌اش را تحویل دهد (turn in=submit). در نتیجه، بهترین پاسخ، گزینۀ D است.

بنابراین:

• به خط اول مکالمه گوش دهید. فهمیدن مفهوم آن خوب است؛ ولی اگر متوجه مفهوم آن نشدید، نگران نباشید. زیرا احتمالاً دربرگیرندۀ پاسخ تست نیست.
• آماده باشید تا بر روی خط دوم (آخر) مکالمه تمرکز کنید؛ زیرا پاسخ چنین سؤالاتی معمولاً در خط آخر مکالمه یافت می‌شود.
• در هنگام خواندن گزینه‌ها، خط آخر مکالمه را در ذهن خود مرور کنید.

پایان بخش اول

مطالعه بخش دوم آموزش پاسخگویی به سوالات Listening

مطالعه بخش سوم آموزش پاسخگویی به سوالات Listening

منبع: کتابچه آموزش مهارت شنیداری استاد مهرداد زنگیه وندی مدرس و مولف منابع آزمون‌های زبان دکتری